Nhỏ kana Nhật bản ký tự viết ở trên hoặc bên cạnh ký tự kanji. Các ký tự chữ kana chỉ ra cách phát âm chính xác của từ được viết bằng Hán tự.