Явний заміна будь-якого посилання чи заклик до даного шрифту обличчя ім'я з іншим ім'ям обличчя. Наприклад, MS оболонки Dlg лише назву обличчя і не пов'язані фізичної шрифт. Він підставляв Microsoft Sans Serif в англійській версії Windows XP і змінюється на локалізовані версії.