Takoj reprodukcijo sleherni modernizirati za branje in pisanje zbirke podatkov (glavna baza podatkov) na bralni ogledalo te baze (zbirka ogledalo), ki prebivajo na posamezen primer mehanizma zbirke podatkov (do zrcalnega strežnika). V proizvodnih okoljih, zrcalnega strežnika je v drugem računalniku. Ogledalo je baze obnovite varnostno kopijo glavne baze podatkov (brez predelave).