文書では、テキストの一部は、右から左に埋め込ま扱われることを通知します。たとえば、英語の二重引用符の中にヘブライ語のフレーズは、右から左に埋め込まれているとしてマークすることができます。 （RLEは語順ではなく、文字の順序に影響します。）