Un nome di file MS-DOS o OS/2 8.3 valido (con fino a 8 caratteri seguiti da un periodo ed un'estensione di 3 caratteri) che un computer con qualsiasi sistema operativo simile, o qualsiasi membro della famiglia Windows Server 2003 crea per ogni nome cartella Macintosh o il nome del file sul server. Gli utenti di personal computer si riferiscono ai file sul server di loro nomi brevi; Gli utenti Macintosh si riferiscono a loro dai loro nomi lunghi.