Le processus d'attribution du même point de code à caractères traditionnellement perçu comme étant le même caractère mais représentée par plus d'un caractère IDÉOGRAPHIQUE Extrême-Orient standard unique. Cela se traduit par un groupe d'idéogrammes partagé par plusieurs cultures et réduit considérablement le nombre de points de code nécessaire pour les encoder.