Le remplacement explicit de toute référence ou appel à un nom de visage de police donnée avec un autre nom de visage. Par exemple, MS Shell Dlg est uniquement un nom de visage et n'a aucune police physique associée. Il est remplacé par Microsoft Sans Serif dans la version anglaise de Windows XP et varie selon la version localisée.