Scripts qui nécessitent un traitement spécial quand il s'agit de la mise en forme et l'aménagement des caractères dans les applications logicielles. Ce traitement spécial est étroitement liées à la linguistique des exigences de ces scripts. Scripts complexes peuvent avoir n'importe quelle combinaison des attributs suivants : bidirectionnelle rendu, caractères de non-espacement façonnage, contextuelle, règles de césure et de justification ainsi que spécialisés.