Ένα μείγμα χαρακτήρων που διαβάζονται από τα αριστερά προς τα δεξιά και από τα δεξιά προς τα αριστερά. Οι περισσότερες Αραβικές και Εβραϊκές ακολουθίες χαρακτήρων κειμένου για παράδειγμα, διαβάζονται από τα δεξιά προς τα αριστερά, αλλά οι αριθμοί και οι υιοθετημένοι Δυτικοί όροι μέσα σε αραβικά ή εβραϊκά κείμενα διαβάζονται από τα αριστερά προς τα δεξιά.