- Industry: Computer
- Number of terms: 318110
- Number of blossaries: 26
- Company Profile:
An American multinational software corporation headquartered in Redmond, Washington that develops, manufactures, licenses, and supports a wide range of products and services related to computing.
Det japanska namnet på ideografiska tecken med kinesiskt ursprung. Se ideografiska tecken Hanzi och Hanja.
Industry:Software; Translation & localization
Ordning, positionering, och avstånd för text eller andra element i användargränssnittet.
Industry:Software; Translation & localization
Sekvensen av tecken eller tecken mellan punkter som justerar Unicode-representationen av en sträng med tecken representation. Klustret är enkel text, där varje kodpunkt representeras av ett enda tecken, tecknet och dess tecken. För enkel ligaturer, där två eller flera kodpunkter representeras av ett enda tecken, är klustret sekvensen av kodpunkter och enda tecknet. Mest komplicerade fallet är när en sekvens av representeras av en sekvens av tecken med ingen inre anpassning mellan tecken och specialtecken. Detta kan exempelvis inträffa för omordning inom indiska stavelser.
Industry:Software; Translation & localization
En bitmapp med ett element i ett program grafiskt användargränssnitt, till exempel en dialogruta eller menyn.
Industry:Software; Translation & localization
Uppsättningen japanska hiragana och katakana-tecken.
Industry:Software; Translation & localization
Skriptet som traditionellt används för att skriva olika slaviska språk, däribland ryska. Under de senaste två århundradena utökats det kyrilliska alfabetet så att några av de andra icke-slaviska minoritetsspråk i Sovjetunionen kunde skrivas. Kyrilliska alfabetet är skriven i linjär sekvens från vänster till höger.
Industry:Software; Translation & localization
Uppsättningen 26 tecken (A–Z) ärvt från det romerska riket som, tillsammans med senare tillägg, används för att skriva språk i hela Afrika, Amerika, delar av Asien, Europa och Oceanien. Windows Latin 1 teckenuppsättningen som täcker västra europeiska språk och språk som använder samma alfabetet, och Latin 2 teckenuppsättningen som täcker många språk i Central- och Östeuropa. Dessutom finns det andra Windows-teckentabeller som stöder turkiska och baltiska språk som skrivs med det latinska alfabetet.
Industry:Software; Translation & localization
Den minsta meningsfulla enheten av en uttrycka. Ordet "hund" är en morpheme. Ordet "hundar" är två morfem: "hund" + plural markören "s." Många ideogram är baserade på morphemes.
Industry:Software; Translation & localization
En samling av tecken för att Visa skriven text, alla har en gemensam egenskap som motiverar deras övervägande som en distinkt uppsättning. Ett skript kan användas för flera olika språk (till exempel latinska alfabetet, som täcker hela Västeuropa). Några skrivna språk kräver flera skript (till exempel japanska, som kräver minst tre skript – de hiragana och katakana syllabaries och kanji ideogram importeras från Kina). Denna känsla av ordet "script" har ingenting att göra med programmering skript som Perl eller Visual Basic Scripting Edition (VBScript).
Industry:Software; Translation & localization
