Процес за определяне как да се справят с текст, въз основа на околните знаци, като арабски, в която глиф променя формата в зависимост от позицията си с една дума.